Nội dung: Hoshino Natsutsuki mới vào làm ở Nắng Cực Media được 6 tháng. Khi tuyển dụng, cô từng hùng hồn tuyên bố: “Ngực em cup G nên em uống rượu không biết mệt”, khiến trưởng phòng Nakata chỉ biết cười xòa, xem đó như một câu chém gió vui vẻ. Nhưng mọi chuyện không đơn giản như thế… Trong một chuyến công tác đến phương Bắc Nhật Bản, sau khi thành công ký hợp đồng với đối tác, Nakata cùng Hoshino quyết định lưu trú tại một suối nước nóng để thư giãn. Trên đường đến đó, họ nghe kể về truyền thuyết Hồ Ly 3 đầu – một sinh vật bí ẩn chuyên quyến rũ đàn ông vào đêm khuya. Đêm đó, âm thanh kỳ lạ vang lên từ phòng của Nakata. Sáng hôm sau, khi trở về Tokyo, Nakata mỗi lần gặp Hoshino đều có vẻ e dè, ngại ngùng, ánh mắt hoang mang khó hiểu. Chuyện gì đã thực sự xảy ra đêm hôm đó? Truyền thuyết Hồ Ly 3 đầu có thật không? Hay Hoshino chính là bí ẩn lớn nhất mà Nakata từng gặp trong đời? Mời các bạn đón xem!