Nội dung: Tôi và Sayuri Hayama kết hôn đã lâu, chúng tôi có một cuộc sống hôn nhân khá hạnh phúc. Dạo gần đây tôi đã chuyển công tác tới một công ty mới. Sắp tới công ty tổ chức team building tại một khu suối nước nóng, vì đã lâu tôi chưa đưa Sayuri đi du lịch cùng với việc sếp cứ muốn gặp vợ tôi 1 lần nên tôi đã quyết định sẽ tham gia. Sayuri có lẽ cũng khá háo hức với chuyến đi này tuy nhiên chúng tôi cứ nghĩ rằng các sếp và trưởng phòng sẽ đưa vợ đi cùng, thế nhưng khi bắt đầu lên đường thực tế thì chỉ có chúng tôi là cặp vợ chồng duy nhất. Thật sự tôi hơi lo lắng vì chỉ có mỗi Sayuri là phụ nữ, mấy ông sếp của tôi thì cũng chả tốt lành gì, tôi toàn nghe mấy ông kể về chuyện đụ gái mỗi ngày. Liệu đây có phải là quyết định đúng đắn của tôi khi để Sayuri đi cùng không?