Nội dung: Câu chuyện kể về một cặp vợ chồng trẻ lấy nhau đã lâu nhưng mãi vẫn chưa chịu có con, bố và mẹ vợ rất nôn nóng có cháu bồng, tuy nhiên điều quan trọng không phải do cậu con rể mà do cô vợ rất không có hứng thú với chuyện ấy. Bộ mẹ chồng Mihama đã chuẩn bị một chuyến đi tắm suối nước nóng để nhằm giúp cặp vợ chồng trẻ hâm nóng tình cảm và ấy ấy... Thế nhưng chuyện đúng như chàng trai dự đoán, dù đã đi du lịch nhưng vợ anh lại không cho chịch dù anh đã nhịn hơn 1 tháng trời. Vì quá chán nản nên chàng trai định đi tắm cho khuây khoả thì vô tình bắt gặp mẹ vợ đang không một mảnh vải che thân trong bồn tắm thế là...