Nội dung: “Takashi-kun, con hãy cố gắng kiềm chế cho tới chuyến đi suối nước nóng tháng sau nhé”. Đó là những lời mà bố vợ nói với tôi. Chuyện là bố vợ tôi bị đau lưng, cả nhà cũng đã lâu không đi du lịch cùng nhau nên nhân dịp tháng sau có mấy ngày nghỉ, cả gia đình sẽ cùng đi suối nước nóng. Bố vợ tôi thực sự rất muốn có cháu ngoại, nghe nói suối nước nóng rất tốt cho việc “tạo em bé” nên bố đã bắt tôi phải kiềm chế, tích lũy tinh trùng cả một tháng! Và ngày này cũng đã tới, vì chịu đựng cả tháng nay nên tôi đã thèm lắm rồi! Nhưng đòi mãi mà vợ vẫn không chịu! Khó chịu không ngủ được, tôi đi xung quanh để hít thở không khí thì gặp mẹ vợ. Mẹ vợ tôi dù có tuổi nhưng vẫn vô cùng xinh đẹp. Thấy mẹ đi vào phòng tắm thì tôi liền bất giác đi theo. Ngắm nhìn cơ thể đẫy đà, gợi tình của mẹ, cộng thêm cơn nứng vì kiềm chế cả tháng nay làm tôi không điều khiển được bản thân nữa! Tôi lao tới chiếm lấy cơ thể của mẹ và xả toàn bộ tinh trùng đã tích lũy bấy lâu nay vào tận cùng bên trong mẹ! Sau khi lấy lại được bình tĩnh, tôi liền xin lỗi mẹ và bỏ đi. Nhưng cơn nứng vẫn còn, tôi lại sang phòng của mẹ, sợ bố thức dậy nên mẹ kéo tôi ra phòng tắm và chủ động cho tôi đụ! Thì ra vì bố đau lưng nên đã lâu không đụ mẹ, cơn nứng của mẹ tích tụ thậm chí còn lâu hơn tôi! Sau khi hiểu nhau, cả hai liên tục lén lút làm tình trong suốt chuyến đi. Vài tháng sau, mẹ gọi hai vợ chồng tôi tới và thông báo mình đã có thai. Vợ tôi và bố vợ rất hạnh phúc, nhưng chỉ có tôi và mẹ là biết, đứa bé trong bụng mẹ là con của ai...