Nội dung: Nội dung bộ phim kể về Mitsuri và Aoi là một đôi bạn thân từ nhỏ, từ lâu Mitsuri đã thầm yêu Aoi cô nàng nhưng không dám thổ lộ tình cảm của mình với Aoi. Thế rồi Aoi cũng có bạn gái, Mitsuri chỉ biết thầm chúc phúc cho họ, tuy nhiên một hôm Aoi đã phát hiện ra bạn gái đã cắm sừng mình. Điều này khiến Aoi dường như không còn niềm tin vào phụ nữ nữa. Thấy Aoi như vậy Mitsuri thật sự rất đau lòng và cô nàng quyết tâm chứng minh với Aoi rằng cô không phải như những người phụ nữ kia... Thế là Mitsuri và Aoi đã cùng nhau có một chuyến đi nghĩ dưỡng và ...